Comme indiqué dans cet article, l'installation de la nouvelle version du lecteur hors-ligne nécessite de désinstaller l'ancienne version.

Voici une des manières de procéder pour désinstaller l'ancienne version du lecteur sur un ordinateur fonctionnant sous macOS :

• Accédez au Finder, par exemple en cliquant sur votre bureau ou sur l’icône du Finder dans le Dock.
• Trouvez le lecteur hors-ligne, puis sélectionnez-le en cliquant dessus. La plupart des applications se trouvent dans votre dossier Applications, que vous pouvez ouvrir en cliquant sur Applications dans la barre latérale de n’importe quelle fenêtre du Finder. Vous pouvez aussi accéder à Aller > Applications dans la barre des menus du Finder. Vous pouvez également trouver et afficher l’emplacement du lecteur à l’aide de Spotlight.
• Utilisez l’une des méthodes suivantes pour placer le lecteur dans la corbeille :
  • Faites glisser le lecteur vers la corbeille.
  • Sélectionnez le lecteur, puis choisissez Fichier > Placer dans la corbeille depuis la barre des menus.
  • Sélectionnez le lecteur et appuyez sur Commande + Supprimer sur votre clavier.
• Si vous êtes invité à saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe, entrez le nom et le mot de passe d’un compte d’administrateur sur votre Mac. Il s’agit généralement du nom et du mot de passe que vous utilisez pour vous connecter à votre Mac.
• Pour supprimer le lecteur après l’avoir placé dans la corbeille, cliquez sur Finder > Vider la corbeille depuis la barre des menus.

Cette manière de procéder, ainsi que d'autres façons de supprimer une application, peut-être retrouvée dans ce lien du support Apple.